Dänisch-Englisch Übersetzung für nytteløs

futileOtherwise, the European Code of Conduct, no matter how well intended, is completely futile. Ellers er en europæisk adfærdskodes, uanset de allerbedste hensigter, fuldstændig nytteløs. Even the best of directives will be futile without the possibility of monitoring and equally applied sanctions. Selv de bedste direktiver ville være nytteløse uden kontrolmuligheder og tilsvarende sanktioner. In Britain, a majority of voters no longer believe in man-made climate change and they will not pay for futile and pointless attempts at mitigation. I Storbritannien tror flertallet af vælgerne ikke længere på menneskeskabte klimaændringer, og de vil ikke betale for nytteløse og formålsløse forsøg på afbødning.
unnutritious

useless
us
The provision may well turn out to be useless. Bestemmelsen kan meget vel vise sig at være nytteløs. Besides, an electric car is useless at the moment. I øvrigt er en elbil nytteløs i øjeblikket. Let us avoid useless and costly speculation about the climate. Lad os undgå nytteløse og kostbare spekulationer over klimaet.